Friday, January 6, 2012

If the Hedgehogs...

If the hedgehogs were bears... they probably would be sleeping all winter long. And they would not feel the sound of the raindrops on the roof, nor the tickling of the cold outside. They would not see the green New Year tree, nor could they dream about the spring. And may be that's what my Hedgehog is dreaming аbout?

Если-бы ёжики были мишками... то они-бы спали всю зиму. И не слышали-бы ни шума, бьющего по крыше дождя, не почувствовали-бы щекотки мороза. Не увидели-бы новогодней ёлки и не могли-бы мечтать о весне. А может быть именно это мой ёжик и видит во сне?

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...